3 Beiträge in Japanisch, Soziales